Mai Una Parola - Prevod Na Srpski

Prevod od "mai una parola" do Srpski

Prevodi:

ni reč

Mai una parola al momento sbagliato.

Nikad nisam rekla pogrešnu reè u pogrešno vreme.

Con lei non e' mai una parola!

Gospoðo Džejkobs, sa vama to nikad nije reè-dve.

Ha dato una bella lezione a tutti niente note mai una parola fuori posto

Držala je sjajna predavanja. Bez bilješki, svaka rijeè na mjestu.

Chris, lo sai che non direi mai una parola su di te, amico.

Krise, znaš da te nikad ne bih ocinkario, èovjeèe.

Malgrado i dottori non riuscissero a trovare niente, fisicamente non pronunciò mai una parola.

Иако му Доктори нису пронашли никакав физички недостатак, никад није проговорио ни реч.

Quello che mi ha sorpreso di più è stata Brandy, che non dice mai una parola, ma è stata la prima a venire avanti e prendere il quaderno Io...

Ona koja me je stvarno iznenadila je Brandy, koja nikada ne kaze ni rec,... ali je bila prva koja je iskoracila i uzela dnevnik.Ja...

La mia lealta' e il mio affetto per Vostra Maesta' sono cosi' grandi che non direi mai una parola contro di voi in pubblico.

Moja je odanost i ljubav prema vama toliko velika da nikad javno neæu istupati protiv vas.

Se tu o Humphrey... direte mai una parola a riguardo... una parola, a chiunque... ve ne pentirete per il resto della vostra vita.

Ako ti ili Humphrey ikada kažete i jednu rijeè o ovome ikome zažalit æete do kraja svog života.

E le sue amiche la trattano di merda, e lei non dice mai una parola.

Prijatelji tretiraju kao smeæe, a ona æuti.

Quando avremmo finito, te ne andrai e non diremo mai una parola in merito.

Kad završimo otiæi æeš I više o tome neæe biti razgovora.

Acqua... razioni... un fucile... senza dire mai una parola.

Voda, racije, puške.. Nikad ne reci ni reè.

Braccato da tutti, accolto con odio ovunque, mai una parola gentile, né un po' di compassione.

Proganjan od svakoga, svuda oko mene mržnja, ni od koga lepa reè, nigde samilosti.

Ascoltate mai una parola di quello che dico?

Da li ikada slušate šta vam ja govorim?

Che gentiluomo, mai una parola sgarbata, e' per questo che ti amo.

Pravi si gospodin, i uvijek rjeèit, zbog tog te i volim.

Jerome ed io non scambiammo mai una parola sulle mie lezioni di piano.

Ja i Dzerom nijednom rechju nismo pomenuli moje chasove klavira.

Che non dirai mai una parola a nessuno di cio' che succedera' oggi, oppure, credimi, ti uccidero'.

Neæeš nikome nikad reæi šta se danas desilo, ili æu te ubiti.

Tua mamma, rimase li' a fissare le teste che bruciavano col volto coperto di lacrime, ma non disse mai una parola.

Tvoja mama je samo stajala tamo, gledajući kako gore male glave, suze su joj lile niz obraze, ali nije progovorila ni reč.

Ci sono solo due cose su cui Gil... Non direbbe mai... Una parola carina.

Samo o dve stvari Gil nikada nije želeo ni reè da mi kaže.

Ottennero l'effetto desiderato, non dissi mai una parola.

Tretman je postigao cilj. Nisam ni pisnuo.

3.8345201015472s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?